日常会話でよく使用する「私の」と言った表現。
基本的には「〜の」を意味する「-의」をつけるだけですが、省略する場合や活用する場合があります。
覚えるポイントを確認していきましょう!
- 〜の「의」
- 私の「내」/わたくしの「제」
- 省略される場合もある!
韓国語で「〜の」を意味する「의」
「〜の」はハングルで「〜의」と言います。
「私の」は韓国語でなんという?
「私の」と表現したいときは「저/나 」が活用して「내/제」を使用すると便利です!
나의 や저의を使っても間違いではありませんが、短く発音できるので「내」や「제」を日常では使うことが多いです!
主語 | 〜の |
나(私) | 나의 / 내 |
저(わたくし) | 저의 / 제 |
친구(友達) | 친구의 |
「私の〇〇」と表現するとき내 〇〇と表現できます!
「〜の(-의)」例文
내꺼야.
私のものだよ。
パッチムに関係なく의をつけるだけ!
친구의 강아지예요.
友達のわんちゃんです。
韓国語「〜の 의」が省略される場合は?
「의」が省略されるのは以下のようなケースです。
- 人を表すとき
- 位置を表す時
- 名詞+名詞の時
①「人+の」は省略
「私の」を意味する韓国語「나의 」を省略して「내」になります。
내꺼야.
私のものだよ。
「あなたの」を意味する韓国語「너의」を省略して「네」になります。
네 친구를 만났어요.
あなたの友達に会いました。
どちらもネで発音に大きな違いはなく文脈から判断するしかないです。
나의 私の | 내 私の |
너의 あなたの | 네 あなたの |
②「場所・位置+の」の時は省略
〜の「의」は、位置の後に来るときは省略します。
日本語でも「学校の前」を省略して「学校前」と言ったりもしますよね。
학교 앞에서 기다릴께
学校の前で待ってるね。
「机の上」の時も「의」は省略します。
책상 위에 책을 놓다
机の上に本を置く。
③名詞+名詞の時は省略
名詞+名詞の場合も、韓国語「의(〜の)」はよく省略されます。
머리색이 이쁘다
髪の色が綺麗だね。
「韓国語「의(〜の)」は、基本的に省略されるものと覚えておきましょう。
「의(〜の)」が省略されない場合
「名詞の名詞の名詞」の時は「의」を1回目は省略でき、2回目は省略
「名詞の名詞の名詞」とこのように名詞が並ぶ場合「의」を省略すると意味が分かりにくくなりますよね。
最初の「의」だけつけて2回目の「의」は省略できます。
그녀 친구 강아지
彼女の友達の犬
名詞+の+形容詞+名詞の時は「의」を省略できない
名詞+の+形容詞+名詞の場合は「의」を省略できません。
形容詞:綺麗な、かわいい、高い、賢い
그의 예쁜 얼굴을 보러 갔어요.
彼の綺麗な顔を見にいきました。
韓国語習得の近道は実践!
韓国語オンラインレッスン おすすめ4社 料金比較
1 | 2 | 3 | 4 |
K Village | コリアンカレッジ | 駅前留学のNOVA | できる韓国語オンライン |
入会金0円 教材費3300円(初月のみ) 事務手数料3300円(初月のみ) グループレッスン550円 基本料金2200円 合計月4400円(初月11000円) | マンツーマン ライトコース19万8,000円 ベーシックコース31万6,800円 スペシャルコース40万7,000円 入学金0円 | グループ 月4回11000円 月会費0円 入会金0円 マンツーマン 税込23,100円~ 入会金0円 | グループ 月11,000円〜 マンツーマン 月14,100円〜 |
オンライン/通学 | オンライン | オンライン/通学 | オンライン/通学 |
無料体験を受ける | 無料体験を受ける | 無料体験を受ける | 無料体験を受ける |
独学で韓国語を学ぶならHelloTalkがおすすめ!
独学で韓国語を学ぶなら言語交換アプリのHelloTalkが人気!
無料でツイッターのような感覚で日常を投稿したり、
電話もすることができるので、韓国語の実践に最適です。
- タイムラインに投稿し、韓国語の文章を添削してもらう
- 韓国人の友達作り、電話
- 韓国語の文法、単語を学ぶ
このアプリは韓国人も多く利用しているので言語交換におすすめです。