韓国のマートでは電話番号でポイントの積み立てを行うお店が多いので、韓国語で電話番号を言えると便利です!
電話番号だけの表現方法を勉強してみましょう!
まずは数字を覚えよう!
韓国語の数字の言い方
電話番号を話すときは漢数字を使います。
他にも「月日・番号・時間・お金・気温」を表現する時に使います!
0 | 영 |
1 | 일 |
2 | 이 |
3 | 삼 |
4 | 사 |
5 | 오 |
6 | 육 |
7 | 칠 |
8 | 팔 |
9 | 구 |
10 | 십 |
日本語に似ているところもありますよね!
電話番号の読み方
電話番号は数字を並べるだけではありません。
ゼロやハイフンは韓国語でどう表現するのでしょうか?電話番号の発音で気を付けることは?早速見ていきましょう!
4つのポイントを抑えるだけ!
①電話番号の「0」の言い方
ゼロは韓国語で韓国語は「영」ですが、電話番号を言うときは「공」を使います。
韓国の電話番号は大体010から始まるので「010(공일공)」と読みます。
공が一番最初に来る時は「コン」、それ以降に来るときは「ゴン」と読みます。
他の韓国語と同様、一文字目が「ㄱㄷㅂㅈ」のときは発音が濁りません
②電話番号の「-(ハイフン)」の言い方
日本語で電話番号を読む時は「-(ハイフン)」は「の」と読むことがありますよね。
韓国語でも同じでハイフンを「에(エ)」と発音します。
010-1234-5678の場合は「공일공에 일이삼사에 오육칠팔」と発音します。
③パッチムがある場合は連音化
03-5678-1234の場合は「공삼에 오육칠팔에 일이삼사」と発音します。
3のパッチムㅁと에が繋がって「メ」と発音します。
8のパッチムでもㄹと에が繋がって「レ」と発音します。
1と2が隣同士の時もイルリではなく、「12(일이)」と繋げて発音します!
④6の発音が変わる?
육の発音は何種類か存在します。
- 육:6が先頭に来る時
- 642 [육사이]ユクサイ
- 륙:6が先頭に来ない時
- 246 [이사륙]イサリュッ
最近の若い人は6が先頭に来ない時もユクと発音する人が多いです。
ただ発音を柔らかく自然に繋げるための変化です。
どちらでも間違いではありません。
まとめ
電話番号は4つのポイントを抑えるだけです!
- 0は공
- ハイフンは에
- パッチムは連音化
- 6の発音は육か륙
韓国語習得の近道は実践!
韓国語オンラインレッスン おすすめ4社 料金比較
1 | 2 | 3 | 4 |
K Village | コリアンカレッジ | 駅前留学のNOVA | できる韓国語オンライン |
入会金0円 教材費3300円(初月のみ) 事務手数料3300円(初月のみ) グループレッスン550円 基本料金2200円 合計月4400円(初月11000円) | マンツーマン ライトコース19万8,000円 ベーシックコース31万6,800円 スペシャルコース40万7,000円 入学金0円 | グループ 月4回11000円 月会費0円 入会金0円 マンツーマン 税込23,100円~ 入会金0円 | グループ 月11,000円〜 マンツーマン 月14,100円〜 |
オンライン/通学 | オンライン | オンライン/通学 | オンライン/通学 |
無料体験を受ける | 無料体験を受ける | 無料体験を受ける | 無料体験を受ける |
独学で韓国語を学ぶならHelloTalkがおすすめ!
独学で韓国語を学ぶなら言語交換アプリのHelloTalkが人気!
無料でツイッターのような感覚で日常を投稿したり、
電話もすることができるので、韓国語の実践に最適です。
- タイムラインに投稿し、韓国語の文章を添削してもらう
- 韓国人の友達作り、電話
- 韓国語の文法、単語を学ぶ
このアプリは韓国人も多く利用しているので言語交換におすすめです。